C'est durant les premiers jours d'octobre 1970 que les premières Jigoulis furent livrées aux acheteurs de Moscou et de sa région. Rappelons que les 6 premières automobiles VAZ avaient été fabriquées le 19 avril 1970, et qu'en août 1970 la cadence de production...
Lire la suite
Il y exactement 31 ans, le 5 octobre 1974, les Usines Automobiles de la Volga (VAZ) ont atteint leur cadence maximale : 2230 voitures par jour, 160 voitures par heure, soit une voiture toutes les 22 secondes. C'est la mise en route du troisième convoyeur,...
Lire la suite
De nombreux lecteurs du journal ont manifesté un grand intérêt à notre concours pour trouver le meilleur nom pour le premier modèle produit par les Usines Automobiles de la Volga (VAZ) à Togliatti. La rédaction a reçu 54838 propositions dont 48613 respectaient...
Lire la suite
Est-ce que quelqu’un se souvient encore quand et comment on a adopté le nom LADA pour les Jigoulis ? Cela s’est passé ainsi. Au début des années 70, alors que je travaillais en Finlande comme Directeur Général de la société soviéto-finnoise « Konela »...
Lire la suite
La chute du mur de Berlin a également entraîné la fin de l’industrie automobile de la RDA. Cela fait déjà longtemps qu’on ne produit plus de Wartburg, Trabant, Robur et camion IFA ... Il y a tout de même une exception. Connaissez-vous ce petit camion...
Lire la suite
Comme l'annoncent les pages de l'histoire d'Avtovaz, c'est le 21 février 1971 que les premiers véhicules ont quittés Togliatti pour l'étranger. C'est à la Yougoslavie qu'ils étaient destinés. Pour l'URSS les Kopeikas se transformaient alors en devises...
Lire la suite
C’est il y a exactement 35 ans, en janvier 1970, qu’on été produits à Togliatti les premiers logo Avtovaz. Nombreux sont les ingénieurs de la marque qui se souviennent précisément de cet épisode. Sur la documentation technique qui avait été envoyé à Togliatti...
Lire la suite
Depuis la lecture d'un article (peut-être le second article que je vous traduis ci-dessous ?), j'étais persuadé que le Musée AZLK avait connu le même sort que l'usine Moskvitch. Fermeture, démantèlement et dispersion des pièces dans la nature. Cela ne...
Lire la suite
C'est un article très sympa et datant de 2001 que j'ai trouvé sur le site du magazine américain Autoweek. Il est consacré à la Skoda 1000MB de 1964, la meilleure voiture communiste. En voici la traduction : Imaginez devoir attendre trois ans et distribuer...
Lire la suite
C'est en octobre 1994 qu'a été prise la décision de préparer la fabrication des modèles VAZ-2113, 2114 et 2115, connues sous le nom de "Samara-2". En fait, c'est la première fois que Lada allait faire ce qui etait déjà à la mode dans l'industrie automobile...
Lire la suite
Voici la traduction d'un long article en anglais publié sur le forum Yahoo "USSR-group" par Juhani Halmeenmäki. J'avais en septembre 2002 demandé l'autorisation à Juhani pour faire cette traduction et la publier sur Sovietauto. Autorisation qu'il m'avait...
Lire la suite
En août 1971, la première VAZ-2101 était vendue en Union Soviétique. C'était le début d'une nouvelle ère automobile. Comme tout ce qui est nouveau, au début des années 70, la Jigouli était perçue par les soviétiques avec une grande part de scepticisme....
Lire la suite