La Trabant est le témoin automobile de l'unité allemande. Après avoir été longtemps raillée, elle est aujourd'hui à nouveau à la mode. Aïe, c'était le mauvais rapport ! La boîte de vitesses de la P601 grince bruyamment. Une Trabant a beau être de conception...
Lire la suiteCes voitures de l'Ouest que les citoyens de la RDA pouvaient payer en Deutsche marks.
Et dont la livraison était beaucoup plus rapide qu’une Trabant ! Il s’agit d’une histoire incroyable mais vraie de la RDA, où les citoyens pouvaient commander non seulement des Trabant et des Wartburg, mais aussi des voitures occidentales directement...
Lire la suiteJ'ai exploré les vestiges de la RDA dans la voiture communiste par excellence.
À l'occasion de l'anniversaire de la chute du mur de Berlin, j'ai parcouru en Trabi le cœur de l'ancienne RDA. Go Trabi Go ! Je n'arrête pas de penser à ce film emblématique de 1991 qui mettait si brillamment en scène une famille est-allemande aux premières...
Lire la suiteTrabant, Wartburg & Co : voici comment la RDA punissait les chauffards.
La Trabant parvenait à atteindre près de 110 km/h avec un vent arrière, la Wartburg roulait tout de même à 130 km/h. Et, malgré la médiocrité de la voiture qu'il conduisait, le citoyen de la RDA aimait rouler vite. Beaucoup trop vite. La vitesse excessive...
Lire la suiteLe tramway-porte voitures. Oui, c’est arrivé avec des Trabant en plus !
Des tentatives pour utiliser les tramways non seulement pour le transport de passagers, mais aussi pour le transport de marchandises, ont été faites avec des succès divers, probablement dans tous les pays qui possédaient des tramways. La ligne était le...
Lire la suiteDe Rostock à la liberté - dernière sortie : la Hongrie.
Il y a 35 ans, Carola Schatz et Wilfried Gutacker partent avec leur Trabi - via la Tchécoslovaquie, la Hongrie et l'Autriche jusqu'à Passau. Ils se souviennent de leur mémorable voyage en 1989. Le 19 août 1989, le rideau de fer est entrouvert : La Hongrie...
Lire la suiteDe l'Ouest à l'Est : voilà comment les VW Golf, Citroën et Volvo sont arrivées en RDA.
Dans l'État ouvrier et paysan, on ne conduisait pas seulement des Trabant ou des Wartburg. De nombreux citoyens de la RDA conduisaient aussi une voiture venue de l'Ouest - un privilège qui n'était pas seulement réservé aux détenteurs du pouvoir. Vous...
Lire la suiteDDR-Mondbasis : la Trabant 602 dans le cosmos !
Elle existe encore, la RDA ! Des Trabant circulent, Karl-Eduard von Schnitzler parle toujours à la télévision et des places portent encore le nom de Walter Ulbricht. Mais lorsque les citoyens de cette RDA regardent dehors, ils ne voient ni arbres, ni...
Lire la suite« Clarkson on » : la Trabant.
Alors que tous les Européens s'effraient de la notion de monnaie unique (*), craignant qu'une telle chose ne nous transforme en une énorme masse amorphe, j'ai enfin trouvé une chose qui unit le continent tout entier. Nous parlons peut-être des langues...
Lire la suiteTrabi-Drama : cette lettre vieille de plus de 30 ans a de quoi faire tourner la tête.
Dans l'ancienne RDA, plus précisément dans la ville connue aujourd'hui sous le nom de Chemnitz et qui portait encore à l'époque le nom de Karl-Marx-Stadt, une femme a attendu en vain sa Trabant. Son petit-fils a récemment trouvé une lettre datant de plus...
Lire la suiteJ’ai conduit dans Berlin, une Trabant rose vif construite par les communistes.
Je pensais avoir déjà vu Berlin sous toutes ses coutures. Je l'ai vu depuis les bars à cocktails sur les toits. Je l'ai vu lors de visites à pied. Je l'ai vue depuis les collines qui surplombent la ville et depuis que j'y ai couru le semi-marathon. Après...
Lire la suiteUn monde à quatre vitesses et deux cendriers.
Il y a 50 ans, la millionième Trabant sortait des chaînes de montage. L’auteur du récit ci-dessous, Max Ulrich, est né en 1987 et a acheté une Trabi quand il avait une vingtaine d’années. Qu'est-ce qui le fascine encore aujourd'hui dans cette voiture...
Lire la suite