Cinq, huit, douze ? Combien de personnes rentrent réellement dans une Trabant ? C’est ce que la télévision de la RDA a voulu clarifier en établissant en 1976 à Zwickau un record légendaire. Pourquoi légendaire ? Parce qu'il a tenu jusqu’en 2019 avant d'être battu dans la région de Brandenburg. 45 ans après la première tentative réussie de record, l’association Inter Trab était donc bien décidée de le ramener dans sa ville d’origine, avec un soutien sportif.
Au milieu des années 1970, Hans-Joachim Wolle le présentateur du programme culte de la RDA « Außenseiter - Spitzenreiter » avait organisé un drôle de concours sur la place du marché de Zwickau. Les spectateurs étaient invités à se tasser dans une Trabant P601 : « … si vous mettez un peu les pieds en arrière » commentait-il, encourageant ceux qui voulaient prendre place à bord. Au final, on avait dénombré 17 personnes dans le « Plastik-Bomber » (NDT : le bombardier en plastique )». Elles étaient non seulement montées dans l’habitacle du carrosse en duroplast, mais aussi dans le coffre. A noter que les sièges n’avaient pas été démontées.
Des années plus tard, la compagnie de danse « United Dancings Angels » d'Altlandsberg (Brandebourg) avait pu s'enorgueillir d'avoir établi un nouveau record en fourrant 18 de ses danseuses dans une Trabi 601, qui conformément aux critères stricts du jury, devaient faire une taille minimale de 1,52 mètre.
C’était donc devenu une question d’honneur pour les habitants de Zwickau. Il fallait ramener le record dans la mère-patrie des Trabis ! C’est ainsi que l’association Inter Trab, avec le soutien des handballeuses du BSV Sachsen et de l'école de gymnastique Fliegende Sachsen, vient de ramener le record à la maison 45 ans après le record d'origine !
« C'est fantastique. Je suis heureux que nous ayons ramené le record à Zwickau » a déclaré Wolfgang Kießling, président d’Inter Trab. « Nous voulions également montrer que nous pouvons non seulement courir vite et marquer droit au but, mais aussi avoir des compétences en gymnastique », a déclaré de son côté l'entraîneur du BSV Sachsen, Norman Rentsch, à propos de la participation de ses handballeuses.
Combien de personnes peuvent donc entrer dans une Trabant ? C'est le mercredi 1er septembre, sur la place du marché de Zwickau, que l'on a répondu de nouveau à cette question. Résultat : 20 jeunes femmes ont pu se tasser dans une Trabi totalement dans son état d'origine. 4 d'entre-elles sont d'ailleurs montées dans le coffre, où se trouvait encore la roue de secours !
Les conditions pour homologuer le record étaient que toutes les portes devaient être fermées de l'extérieur et que les participantes mesurent toutes plus de 1,52 mètre. Mais elles avaient le droit de retirer leurs chaussures !
La tentative de record a été filmée et les enregistrements sont actuellement contrôlées par le RID l’Institut des Records pour l’Allemagne. Les experts ne l'ont pas encore confirmé mais il ne fait aucun doute que le record du « Plus grand nombre de personnes dans une Trabant 601 » soit revenu Zwickau !
Lu sur :
https://www.tag24.de/nachrichten/regionales/sachsen/zwickau/neuer-rekordversuch-in-zwickau-wie-viele-personen-passen-in-einen-trabi-2019930
https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/chemnitz/zwickau/rekord-versuch-frauen-trabant-100.html
Adaptation VG