/image%2F0782406%2F20250423%2Fob_67a608_3306.png)
Thomas Rohdewohl d'Altmittweida en Saxe centrale est un passionné de Trabi. Il y a des années, il a remis en état et transformé une voiture trouvée dans une grange. Mais plus tard, il a vendu ce bijou. Une vente qu'il a vite regrettée. Après douze ans de recherches intensives, il a retrouvé sa voiture et l'a ramenée chez lui.
La Trabi a disparu pendant douze ans. Aujourd'hui, elle est de retour. Thomas Rohdewohl a une relation exceptionnelle avec sa voiture, dont il est l'ancien et le nouveau propriétaire depuis quelques jours. « J'ai encore d’autres voitures de qualité relativement élevée dans mon garage. Mais pour moi cela a toujours été une voiture ayant une caractéristique particulière ».
Thomas Rohdewohl a trouvé son amour éternel dans une grange près de Pirna. C'était il y a 19 ans. « Elle servait de poulailler. Mais nous l'avons quand même récupérée, pour 50 euros à l'époque, parce qu'avec sa carrosserie bien conservée, elle pouvait encore servir de base solide pour un projet tuning ».
Le Nain Tracassin a transformé de la paille en or. Thomas Rohdewohl a transformé la boîte en carton (Pappkarton, l’un des surnoms de la Trabant ; NDT) en un écrin d'art et de bijoux high-tech surbaissé. En 2010, ce bricoleur amateur est devenu champion d'Europe de tuning à Eisenach. Mais il y avait aussi l'autre amour, celui pour une femme. Et comme toujours, trois, c'était trop. La Trabi devait partir. « À l'époque, j'avais encore une petite amie et nous avions d'autres centres d'intérêt, comme les sports équestres ou la transformation et la rénovation de notre appartement ».
C'est pourquoi il a décidé de la vendre : « Je me suis dit que sj je trouvais quelqu'un où elle serait relativement bien, je pourrais lui vendre ». Un Hollandais l’a achetée et Thomas s'est en outre assuré le droit de rachat. Des années plus tard, il voulait en profiter mais à ce moment-là, la Trabi avait déjà trouvé un nouveau propriétaire. Une recherche de douze ans dans toute l'Europe a commencé, un ami a trouvé la Trabi sur des photos sur un forum Internet en France (*).
« Le Français m'a vendu la voiture au prix convenu dans la clause de rachat », explique Thomas Rohdewohl. Mais le Saxon ne dit pas combien. Il a été surpris par l'état de son trésor, qui a passé des années dans un garage près de Paris : « La Trabi n'a fait que rester au sec pendant les douze dernières années. C'est pourquoi elle est en si bon état ».
Mais comme la Trabi est restée si longtemps sans fonctionner, elle tousse un peu. « Le carburateur doit s'être un peu encrassé, ce qui est normal au fil du temps. Je dois certainement jeter un coup d'œil à l'allumage, peut-être le régler encore un peu. Mais dans l'ensemble, rien de dramatique », déclare Thomas Rohdewohl, optimiste. Il y a quelques jours, c'était son anniversaire. Le plus beau cadeau, c'est lui qui se l'est offert.
Lu sur : https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/chemnitz/chemnitz-stollberg/trabant-verschollen-wiedergefunden-frankreich-100.html
Adaptation VG
(*) Cette voiture était visible au 1er Rassemblement International de Trabant de France en septembre 2018 où j’avais pu la photographier : https://www.sovietauto.fr/2018/09/le-1er-rassemblement-international-de-trabant-de-france.html