C'est vrai qu'ils n'y vont pas de main morte ... La Kalina se transforme en bête de circuits ! J'ai parcouru l'article (pour les lignes écrites en russe). Voici les petites phrases assassines que j'ai retenues et adaptées :
"Chaque voiture a ses plus et ses moins. Personne n'aura la prétention de comparer la Kalina à une BMW, mais j'aimerai au moins trouver des qualités dans cette voiture ...".
"Nous avons trouvé dans la Chevrolet Aveo de nombreux défauts, mais comparé à laKalina, c'est le jour et la nuit. Je n'aurai aucun argument pour vous faire acheter cette dernière à part deux : elle absorbe bien les irrégularités de la route fréquentes en Russie et en Ukraine. Et si vous avez roulé toute votre vie en Jigouli, alors la conduite de la Kalina sera pour vous un grand pas en avant ... Mais si vous avez encore votre Samara 21099 (nota : la Sagona) alors gardez là !".
"La Kalina peut rouler à 160km/h. Mais j'aurai un conseil. Ne le faites pas ... C'est dangereux. Même les journalistes russes l'ont constaté. Les résultats de son crash-test ne sont pas mauvais, mais ne tentez pas le diable ...".
"Il y a encore une chose que je dois vous dire : la pédale de freins est une catastrophe ! Ma première impression en freinant a été que la voiture roulait encore plus vite. C'est en écrasant la pédale jusqu'au plancher, quand on pense que la voiture ne s'arrêtera pas, qu'elle commence à freiner".
"Après 10km d'essai, le témoin 'check engine' s'est allumé. Après 15km le compteur de vitesse est tombé en panne. Après 25km une lampe jaune s'est allumée indiquant 'Attention : défaut de la direction assistée, adressez-vous à votre garage'. Tout a été résolu rapidement, mais ce n'est tout de même pas bon signe pour la suite ...".
"Pour 9000 dollars j'achèterai une vraie voiture d'occasion ! Et s'il fallait choisir entre une Logan et une Kalina, je dirai de prendre la Lada (...) car elle faite par des gens qui savent comment sont nos routes !".
"Je pense que la Kalina a autant le droit de vivre que la Logan ou la Daewoo Sens. Je vois quel pas ont accompli les designers et avec la nouvelle direction en place, la qualité devrait faire un grand pas. Je suis sûr que ce ne sont que des maladies de jeunesse ...".
Comme quoi dans cet article tout n'est pas négatif !!!
Lu sur : http://ekipazh.ua/tests/id_26/Lada_kalina.html
Adaptation VG