sovietauto.fr

Ce week-end, alors que nous étions devant la télévision - ce qui est plutôt rare puisque nous passons plus de temps devant l'internet - Basia  saute au plafond en hurlant : "Tu as vu ???? Y'a une Volga dans la pub de la nouvelle Peugeot !".

Non je n'avais pas vu ... Assez dubitatif, j'ai attendu la page de publicité suivante pour regarder attentivement le film publicitaire de la Peugeot 207 CC. "Bahhhh oui t'as raison !". Aussi curieux que cela puisse paraître à peu près au milieu de ce spot on peut noter l'apparition furtive d'une Volga GAZ-24, garée devant la magnifique Peugeot 401 Eclipse !

C'est vraiment étonnant, cette pub.... La scène est-elle censée se passer en Tchécoslovaquie ? Je ne pense pas puisque les magasins ont des inscriptions françaises. Il faut croire alors que cela a été tourné là-bas. Et il me semble que dans la première partie, on voit passer une Tatra 57 et que l'on aperçoit très furtivement deux Skoda (une 1200 des années 50 et une Popular de la fin des années 30 ?). Puis on voit ensuite effectivement l'arrière d'une Tatra 613 !

En regardant de nouveau la pub, on aperçoit clairement le logo Skoda sur l'une des voitures. Pour comprendre voyez cette photo pour voir à quel type de mascotte je fais référence :

http://auta5p.eu/vystavy/fotoarchivb/veterani2_19a.jpg

Et Basia a qui décidement rien n'échappe m'a fait justement remarquer dans le making of une inscription qui confirme que ce tournage à gros budget a été effectué en République Tchèque car sur le mur de ce studio on peut à un moment lire en lettres capitales "KURENI ZAKAZANO !" ce qui signifie "Interdiction de fumer !" (comme le confirme le "NO SMOKING" figurant également sur ce mur).

C'est donc pour les amateurs que nous sommes une belle source d'étonnement et d'incompréhension ! Comment laisser passer de telles "coquilles" ? Avec un tel budget, ne pouvait-on pas trouver des voitures plus en phase avec l'ambiance à retourner (une rue française) ?

VG