Dans le lien ci-dessous, vous trouverez une série de photos inédites et particulièrement intéressantes sur la naissance d’un géant industriel sur les rives de la rivière Kama. La première pierre de l’usine KamAZ a été posée en 1969 et le premier camion, un KamAZ-5320 est tombé de chaîne le 16 février 1976. C’est l’aventure de l’édification de cette usine gigantesque qui est retracée à travers ces photos à conserver. Trouvées sur un blog, elles sont accompagnées de quelques légendes dont la traduction figure ci-desous :
- relevés géométriques
- 1969, pose de la première pierre
- (sans légende)
- 1969
- excavation
- 1970
- 1971, une ville faite de tentes
- (sans légende)
- 1972
- station-service
- une lettre d’engagement de jeunes diplomés
- (sans légende)
- construction du bâtiment principal
- l’arche marquant l’entrée de l’usine
- 1971
- 1972, les cadres de l’usine
- bureau d’embauche des ouvriers et des cadres
- (sans légende)
- (sans légende)
- « Sous leur responsabilité sont nés KamAZ et la ville de Naberezhnie Tchelny »
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- l’équipe de Gaïnoutdinov
- « De la première poignée de terre au premier camion... Un pas gigantesque ! »
- 1974, la fonderie
- (sans légende)
- 26/01/1976, assemblage du premier camion
- 1978
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- (sans légende)
- la construction de l’usine de réparation des machines-outils de l’usine (RIZ)
- la centrale électrique
- la centrale électrique
- rencontre
- usine de moteurs
- une visite de la direction
- « Reste deux jours avant le démarrage de la chaîne »
Vu sur : http://humus.livejournal.com/3559580.html
Adaptation VG
Relire aussi cet article : http://sovietauto.over-blog.com/2013/01/kamaz-le-conte-du-temps-perdu.html