Voici minute après minute, un petit condensé de la chronologie des événements de la nuit du jeudi 09 novembre au vendredi 10 novembre 1989 jusqu’au passage de la première voiture Est-allemande « libre » à l’Ouest. Cette chronologie est tirée d’un petit livre allemand qui retrace les évènements ayant secoué le monde : « Zeit Reise – 25 Jahre Einheit ohne Grenze(n) ».
Jeudi 09 Novembre 1989 :
- 18h45 : Lors d’une conférence de presse à Berlin-Est à la question d’un journaliste sur les modalités d’entrée en vigueur de la liberté de voyage hors de la RDA, Günter Schabowski, membre du Politburo, répond : « Pour autant que je sache, cela entre en vigueur… c'est maintenant, immédiatement ».
- 19h17 : Le journal télévisé de la ZDF cite Günter Schabowski.
- 19h45 : La rumeur de l’ouverture des frontières se répand.
- 21h00 : Les postes frontières sont informés que les citoyens de la RDA seront autorisés à partir du lendemain de voyager hors de la RDA sans aucune autorisation.
- 21h30 : Wartburg et Trabant se massent au poste frontière de Teistungen en Thuringe.
- 22h50 : Franz Jaworksi, président du conseil du Cercle Worbis proclame : « Les frontières sont ouvertes ».
Vendredi 10 novembre 1989 :
- 00h00 : La tension monte aux frontières.
- 00h35 : La première voiture de la RDA, une Trabant Universal immatriculée LOA 2-44 traverse le poste de contrôle de la Gerblingerode à Duderstadt. Cris de joie et crépitement de flashes. Le conducteur saute de sa voiture, lève les mains au ciel et s’écrie « Maintenant, nous ne sommes qu’un ! ».
Lu sur : http://www.goettinger-tageblatt.de/Nachrichten/Duderstadt/Uebersicht/Eine-Chronologie-der-Ereignisse-im-November-1989
Adaptation VG